Privacy & Cookie Policy
Ultimo aggiornamento : Gennaio 2025
Privacy Policy
In questa pagina sono descritte le modalità di gestione del sito www.laterradimezzovda.it in riferimento al trattamento dei dati personali dei visitatori del sito da parte della ditta individuale La Terra di Mezzo di Silvia Fusinaz.
La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018 (“Codice Privacy”).
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati raccolti sul sito è :
- La Terra di Mezzo di Silvia Fusinaz
- Via Cesare Battisti 14, 11100 Aosta (AO) — Italia
- Email : info@laterradimezzovda.it
Per esercitare i diritti previsti dal GDPR o per qualsiasi richiesta riguardante il trattamento dei dati personali, è possibile contattare il Titolare ai recapiti sopra indicati.
Riferimenti normativi
Il presente documento è redatto in conformità a :
- Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) — General Data Protection Regulation
- D.Lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”), come modificato dal D.Lgs. 101/2018
- Linee Guida del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021 (in vigore dal 10 gennaio 2022)
- Provvedimenti del Garante Privacy applicabili
Principi di riferimento
I trattamenti effettuati da La Terra di Mezzo sono improntati ai principi sanciti dall’art. 5 del GDPR :
- Liceità, correttezza e trasparenza — i dati sono trattati in modo lecito, corretto e trasparente
- Limitazione della finalità — i dati sono raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime
- Minimizzazione — sono raccolti solo i dati strettamente necessari
- Esattezza — i dati sono esatti e aggiornati
- Limitazione della conservazione — i dati sono conservati per il tempo necessario
- Integrità e riservatezza — i dati sono protetti da accessi non autorizzati
- Responsabilizzazione (accountability) — il titolare è in grado di dimostrare il rispetto dei principi
Dati personali raccolti attraverso il sito
Attraverso il sito possono essere raccolti i seguenti dati personali :
Dati forniti volontariamente
- Dati identificativi : nome, cognome
- Dati di contatto : indirizzo email, numero di telefono
- Contenuto delle comunicazioni inviate tramite i moduli di contatto
- Altri dati eventualmente forniti durante la richiesta di informazioni o l’iscrizione a corsi/eventi
Nelle pagine del sito che richiedono dati personali sarà sempre indicato quali sono obbligatori e quali facoltativi, nonché le finalità del trattamento.
Dati di navigazione (cookie tecnici e log)
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni raccolte non per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero permettere di identificare gli utenti :
- Indirizzi IP o nomi a dominio dei dispositivi utilizzati
- URI/URL delle risorse richieste
- Orario della richiesta e metodo utilizzato
- Dimensione del file ottenuto in risposta
- Codice numerico indicante lo stato della risposta del server
- Parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ottenere informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per accertare eventuali responsabilità in caso di ipotetici reati informatici a danno del sito.
Finalità del trattamento
I dati personali forniti dall’utente saranno trattati per le seguenti finalità :
- Esecuzione di servizi richiesti — rispondere a richieste di informazioni, iscrizione a corsi/eventi, gestione dei contatti
- Adempimento di obblighi di legge — fiscali, contabili, contrattuali
- Invio di newsletter e materiale informativo — solo previo specifico consenso esplicito dell’interessato
- Analisi statistica anonima sull’utilizzo del sito tramite cookie tecnici e analytics
- Sicurezza informatica e prevenzione di abusi
Base giuridica del trattamento
Il trattamento dei dati personali avviene sulla base delle seguenti basi giuridiche (art. 6 GDPR) :
- Consenso dell’interessato (art. 6.1.a) — per newsletter, marketing diretto e cookie non tecnici
- Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6.1.b) — per rispondere a richieste informative o gestire iscrizioni
- Adempimento di obblighi di legge (art. 6.1.c) — per obblighi fiscali, contabili e contrattuali
- Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f) — per la sicurezza del sito e la prevenzione di abusi
Periodo di conservazione dei dati
I dati personali saranno conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti :
- Dati relativi a richieste di informazioni : per il tempo necessario a rispondere e fino a 12 mesi dopo l’ultimo contatto
- Dati per newsletter : fino alla revoca del consenso da parte dell’interessato
- Dati contrattuali e fiscali : per il periodo previsto dalla normativa fiscale e contabile (di norma 10 anni)
- Log di navigazione : conservati per il tempo strettamente necessario all’analisi statistica e poi cancellati
- Cookie : secondo la durata indicata nella Cookie Policy
Destinatari dei dati
I dati personali potranno essere comunicati a :
- Collaboratori e dipendenti del Titolare, autorizzati al trattamento per finalità connesse all’attività
- Fornitori di servizi tecnici (hosting del sito, manutenzione, email) — nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR
- Consulenti fiscali, contabili e legali per l’adempimento di obblighi normativi
- Autorità pubbliche quando richiesto dalla legge
I dati non vengono diffusi e non vengono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), salvo nei casi in cui ciò sia necessario per l’erogazione di servizi richiesti, e sempre nel rispetto delle garanzie previste dagli artt. 44-49 GDPR.
Diritti degli interessati
Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, l’interessato ha il diritto di :
- Accesso (art. 15) — ottenere conferma se sia o meno in corso un trattamento dei propri dati personali e accedervi
- Rettifica (art. 16) — ottenere la correzione dei dati inesatti o incompleti
- Cancellazione (art. 17) — ottenere la cancellazione dei dati personali (diritto all’oblio)
- Limitazione (art. 18) — ottenere la limitazione del trattamento
- Portabilità (art. 20) — ricevere i dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli a un altro titolare
- Opposizione (art. 21) — opporsi al trattamento dei propri dati per motivi legittimi
- Revoca del consenso — in ogni momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca
Per esercitare i propri diritti, l’interessato può inviare una richiesta scritta al Titolare al seguente indirizzo : info@laterradimezzovda.it
La risposta sarà fornita entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta, salvo proroghe motivate.
Diritto di reclamo all’Autorità di controllo
L’interessato, qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione del GDPR, ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali :
Piazza Venezia, 11 — 00187 Roma
Sito web : www.garanteprivacy.it
Email : protocollo@gpdp.it
Sicurezza dei dati
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate, in conformità all’art. 32 del GDPR, per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio :
- Crittografia (protocollo HTTPS/SSL) per la trasmissione dei dati
- Controllo degli accessi ai sistemi informatici
- Backup periodici dei dati
- Aggiornamenti regolari dei sistemi di sicurezza
- Formazione degli incaricati al trattamento
Si ricorda tuttavia che nessuna trasmissione effettuata su Internet è completamente sicura o priva di errori. In particolare, la sicurezza potrebbe non essere garantita relativamente a messaggi di posta elettronica inviati da o destinati al presente sito.
Trattamento dei dati di minori d’età
Modifiche all’informativa
La presente informativa potrà essere aggiornata in qualsiasi momento per adeguarsi a modifiche normative, organizzative o tecnologiche. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e, in caso di modifiche sostanziali, saranno comunicate agli interessati attraverso i canali disponibili.
Si invita pertanto a consultare periodicamente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti.
Versione : Gennaio 2025
Cookie Policy
La presente Cookie Policy è redatta in conformità alle Linee Guida del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021 (in vigore dal 10 gennaio 2022) e all’art. 122 del Codice Privacy.
Contatti
Per qualsiasi domanda, richiesta o per esercitare i propri diritti relativi al trattamento dei dati personali :
Via Cesare Battisti 14, 11100 Aosta (AO)
Email : info@laterradimezzovda.it

